-
1 бесконечный винт
1) General subject: endless (perpetual) screw2) Naval: screw conveyer3) Engineering: endless screw, worm4) Construction: hob5) Railway term: conveyer screw6) Automation: perpetual screw, universal screw -
2 шнек
1) General subject: screw2) Geology: ribbon spiral conveyer3) Engineering: auger (транспортера), endless screw, spiral conveyer, worm, mixing screw, twister4) Construction: conveyer screw, conveying screw, flight (буровой), helical conveyor, reciprocating screw, screw elevator, worm conveyor5) Automobile industry: perpetual screw6) Mining: conveyer worm, worn auger7) Metallurgy: screw feed, scroll feed8) Oil: auger, feed screw, scroll (напр., http://www.barr-rosin.com/applications/solids_separation.asp), worm feeder9) Mechanic engineering: conveyor screw10) Drilling: helical conveyer, screw conveyer11) Sakhalin energy glossary: screw conveyor12) Oilfield: worm conveyer13) Polymers: scrow14) Automation: Archimedean screw conveyor, conveying worm, conveyor worm, screw feeder, screw-type conveyor, spiral conveyor15) Makarov: auger (транспортёра), auger conveyer, auger conveyor, hob, worm screw16) Gold mining: auger (винтообразный буровой инструмент) -
3 винтовой транспортёр
1) General subject: conveyer screw, conveyer worm2) Engineering: perpetual screw, spiral conveyer3) Construction: auger conveyor, conveying screw, worm conveyor4) Railway term: conveyer spiral, helical conveyer5) Forestry: endless screw6) Mechanic engineering: worm conveyer7) Sakhalin energy glossary: screw conveyor8) Automation: Archimedean screw conveyor, conveying worm, conveyor worm, helical conveyor, screw-type conveyor, spiral conveyor9) Plastics: auger10) Cement: helicoidal conveyorУниверсальный русско-английский словарь > винтовой транспортёр
-
4 червяк
3) Engineering: endless screw, hob, screw4) Construction: conveyer screw, conveying screw5) Automobile industry: worm screw6) Textile: goose-neck (поворотная изогнутая в форме гусиной шеи трубка с фильерой для формования искусственного волокна), round end (поворотная изогнутая в форме гусиной шеи трубка с фильерой для формования искусственного волокна), round end, scrow (поворотная изогнутая в форме гусиной шеи трубка с фильерой для формования искусственного волокна)7) Drilling: scroll8) Polymers: scrow9) Automation: perpetual screw, spiral pinion, worm gear, wormscrew10) Cables: screw (экструдера)11) Makarov: crawler -
5 бесконечный винт
endless screw, perpetual screw, universal screwРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бесконечный винт
-
6 бесконечный
endless, infinite; ( слишком длинный) interminable; ( вечный) eternal; ( не прекращающийся) everlasting, perpetualбесконечный ряд мат. — infinite series
бесконечное мировое пространство — infinite space, the infinite
бесконечный винт тех. — endless screw, worm
бесконечные жалобы — perpetual / endless / unceasing / interminable complaints
-
7 бесконечный
1) ( не имеющий конца) endless, infinite (тж. мат.); ( вечный) eternal; ( не прекращающийся) everlasting, perpetualбесконе́чный ряд мат. — infinite series
бесконе́чная дробь мат. — infinite / nonterminating decimal
бесконе́чное мирово́е простра́нство — infinite space, the infinite
2) ( слишком длинный) interminableбесконе́чные жа́лобы — perpetual / endless / unceasing / interminable complaints
••бесконе́чный винт тех. — endless screw, worm
-
8 бесконечный
прил.endless, infinite, unlimited, boundless; interminable ( слишком длинный); eternal ( вечный); everlasting, perpetual ( не прекращающийся)бесконечное мировое пространство — infinite space, the infinite
бесконечные жалобы — perpetual/endless/unceasing/interminable complaints
бесконечный винт — тех. endless screw, worm
См. также в других словарях:
Perpetual screw — Perpetual Per*pet u*al, a. [OE. perpetuel, F. perp[ e]tuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, etis, lasting throughout.] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing;… … The Collaborative International Dictionary of English
perpetual screw — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
perpetual screw — noun An endless screw • • • Main Entry: ↑perpetual … Useful english dictionary
perpetual screw — begalinis sraigtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. endless screw; perpetual screw vok. endlose Schraube, f rus. бесконечный винт, m pranc. vis sans fin, f … Fizikos terminų žodynas
Perpetual — Per*pet u*al, a. [OE. perpetuel, F. perp[ e]tuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, etis, lasting throughout.] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing; everlasting;… … The Collaborative International Dictionary of English
Perpetual calendar — Perpetual Per*pet u*al, a. [OE. perpetuel, F. perp[ e]tuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, etis, lasting throughout.] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing;… … The Collaborative International Dictionary of English
Perpetual curacy — Perpetual Per*pet u*al, a. [OE. perpetuel, F. perp[ e]tuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, etis, lasting throughout.] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing;… … The Collaborative International Dictionary of English
Perpetual motion — Perpetual Per*pet u*al, a. [OE. perpetuel, F. perp[ e]tuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, etis, lasting throughout.] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing;… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw — (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical perforation,… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw alley — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw bean — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English